Mal humor ou mau humor? Ou seria mal-humor ? Ou então mau-humor? Qual é o certo? Você ficou na dúvida?
Resposta: a única maneira correta de escrever é mau humor. Todas as outras maneiras estão erradas e nós vamos explicar os detalhes agora.
Mau ou Mal?
Mal é o contrário de "bem" e "mau" é o contrário de "bom". Portanto, devemos escrever mau humor (pois é o contrário de bom humor).
DICA: para você não esquecer que "mal" é o contrário de "bem" (mal/bem) e que "mau" é o contrário de "bom" (mau/bom) basta observar a forma das letras de cada par.
No par MAU / BOM, a letra "U" tem a forma curva assim como "O" também tem.
No par MAL / BEM, a letra "L" tem bordas retas da mesma forma que o "E" também tem.
Essa é uma dica simples que vai te ajudar a lembrar dos pares que fazem oposição (MAU é oposto de BOM e MAL é o oposto de BEM).
Hífen
O correto é escrever mau humor, ou seja: não usamos hífen. Portanto, é errado escrever mau-humor. As palavras "mau" e "humor" estão separadas e funcionam de modo autônomo, ou seja: as duas não formam uma nova palavra (não existe composição).
Explicando melhor: quando eu digo que "isso é um mau exemplo", eu não uso hífen para juntar"mau" com "exemplo", ou seja: essas duas palavras continuam separadas e independentes (a palavra "mau-exemplo" não existe). Quando eu digo que "eu estou de péssimo humor" eu não uso hífen para ligar "péssimo" com "humor" (a palavra "péssimo-humor" não existe). Quando eu digo que eu "estou de mau humor", eu também não uso hífen porque "mau" e "humor" são palavras autônomas.
CUIDADO: quem tem mau humor é mal-humorado. Nesse caso, as palavras "mal" e "humorado" se juntaram numa palavra só, formando a palavra "mal-humorado". De acordo com a Nova Ortografia, nas palavras compostas por "bem" e por "mal" nós devemos usar hífen se a segunda palavra começar com vogal ou com a letra H, que é o caso de "mal-humorado" e de "bem-humorado".
Além disso, devemos escrever "mal-humorado" com a letra L porque "mal-humorado" é o oposto de "bem-humorado" ("mal" é oposto de "bem").
Conclusão: o certo é escrever mau humor (oposto de bom humor) e mal-humorado (oposto de bem-humorado).
Subscreva-se com o seu e-mail para receber as novidades do nosso blog